Übersetzen Spanisch Arabisch توتَةٌ العُلَّيق

Spanisch

Arabisch

Frambuesa, ¿no? Dos.

توت العلّيق؟ .اثنتان
¿Eso es relleno de frambuesa?

هل ذلك توت علّيق؟
Frambuesa azul.

من توت العليق الأزرق
¿Es frambuesa? Dos.

توت عليق، أليس كذلك؟ .انتظروا
- Sí, señor. Que se lleve dos tarros.

وضعتِ مربى توت العليق؟ - أجل يا سيدي -
No, en absoluto. Es frambuesa...

ليست على الإطلاق. انها... توت العليق.
Es mi oportunidad, la enfermera Chewbacca, de star wars, se fue.

.الآن فرصتي .الممرضة (توتة العليق) تتحرك
Nuestro cerebro ha sido construido para que ciertos aromas... granos de café, arándanos, ayuden a nuestro cuerpo, a percibirlos como placenteros.

...صُوّر دماغنا ليميّز روائح معيّنة كالبنّ، وتوت العلّيق المفيد لأجسادنا كروائح محبّبة
- Aunque, en una ocasión,... ...lamió su dedo pulgar para quitar jalea de frambuesa de la esquina de mi boca.

لكن , للعلم .. إحدى المرات لعقت ابهامها لتنظيف هلام توت العليق من زاوية فمي
No obstante, para que conste, en una ocasión... ...se lamió el pulgar para quitarme jalea de frambuesa... ...de la comisura de mi boca.

لكن , للعلم .. إحدى المرات لعقت ابهامها لتنظيف هلام توت العليق من زاوية فمي